Skip to content
Chapter 9 · Verse 29
🪈 Krishna speaks
Illustration for Chapter 9, Verse 29

समोऽहं सर्वभूतेषु न मे द्वेष्योऽस्ति न प्रियः। ये भजन्ति तु मां भक्त्या मयि ते तेषु चाप्यहम्॥

samo'haṁ sarvabhūteṣu na me dveṣyo'sti na priyaḥ | ye bhajanti tu māṁ bhaktyā mayi te teṣu cāpyaham ||

Word by Word 18 words
समः
sama same, equal

the same, equal

अहम्
aham I

I

सर्वभूतेषु
sarva all bhū to be, to become

toward all beings

na not

not

मे
me to Me, My

to Me

द्वेष्यः
dviṣ to hate, to dislike

one who is hated, a disliked one

अस्ति
as to be, to exist

there is

प्रियः
prī to love, to be dear

a favourite, a specially dear one

ये
yad who, those who

those who

भजन्ति
bhaj to love, to worship, to be devoted

worship, love

तु
tu but, however

but, however

माम्
mām Me

Me

भक्त्या
bhaj to love, to be devoted

with love, with devotion

मयि
mayi in Me

in Me

ते
tad they

they

तेषु
tad them

in them

ca and

and

अपि
api also, too

also, too

says: "I am the same toward every being. No one is hated by Me, and no one is My special favourite. But those who love Me with all their heart live in Me, and I live in them." God plays no favourites — His love shines equally on everyone. Yet the one who turns toward that love and opens up to it feels it most, and is held closest of all.

कथा

The Sun on Every Wall

An original story

It was a slow, warm afternoon, and something was bothering Jeeva.

"Aaji," he said at last, "do you think God has favourites? At school the teacher likes the clever children best. The headman likes the rich families best. Even the village dog likes the people who feed him best. So... does God love some people more than others? Does He love the priest more than me? Does He love a rich man more than a poor boy from a Warli house?"

Aaji was sitting near the window, where the late sun came slanting into the room in a long golden bar. She patted the floor beside her, and Jeeva came and sat in the warm light.

"Listen to what himself said," Aaji began. "I am the same to all beings. No one is hated by Me, and no one is My favourite. Do you hear that, Jeeva? Not the priest more than you. Not the rich man more than the poor boy. The same. The very same, to every single one."

Jeeva frowned. "Then why do some people feel so close to God, and others don't feel anything at all?"

Aaji pointed to the bar of sunlight pooling on the mud floor between them.

"Look at the sun," she said. "It shines on every wall of every house in the village, exactly the same. The rich man's wall and our wall. The temple wall and the cowshed wall. The sun does not choose. It pours itself out on everyone."

She lifted her hand into the golden light, and it glowed warm on her old skin.

"But," she said, "the house with its window shut tight stays dark inside, even though the same sun is blazing right outside. And the house that throws its window wide open" — she nodded at their own open shutter, at the light filling the room — "is full of warmth and brightness. Not because the sun loved it more. Because it opened up and let the love in."

Jeeva looked at the sunlight on his own hand.

"So God loves everybody the same," he said slowly, "but the ones who love Him back and open their hearts... they feel it more. said it too, didn't he? Those who love Me are in Me, and I am in them."

"Yes," said Aaji, smiling. "He shines on every wall the same, my Jeeva. You only have to open the window."

And Jeeva leaned back into the warm gold light, and felt, for a long quiet moment, exactly how much of it had been waiting for him all along.

चिन्तनम्

Aaji says God shines on everyone the same, like sunlight, but the ones who 'open the window' feel it most. What do you think 'opening the window' to love looks like in everyday life?